Das Wichtigste in Kürze
- Name / vollständige Firmenbezeichnung gemäss Handelsregister (bei Einzelfirmen inklusive Vor- und Nachname der Inhaberin/des Inhabers).
- Eine echte physische Postanschrift in der Schweiz - ein blosses Postfach oder eine reine E-Mail-Adresse genügt gesetzlich nicht.
- Mindestens eine E-Mail-Adresse für die rasche und direkte Kontaktaufnahme.
- Optional bei Eintrag: UID-Nummer (CHE-...) zur eindeutigen Zuordnung.
01 · Wer in der Schweiz ein Impressum braucht
Sobald eine Webseite im elektronischen Geschäftsverkehr auftritt - dazu gehören fast alle Handwerker-, Gastro-, Praxis-, Berater- und KMU-Auftritte mit Kontakt- oder Angebotsfunktion -, greift das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG).
Auch Vereine fahren am saubersten mit klaren Vereinsangaben (Vereinsname, Sitzadresse, Kontakt-Mail), um Missverständnisse auszuschliessen.
02 · Einzelfirma vs. GmbH/AG - das wichtige Detail beim Namen
Bei Kapitalgesellschaften (GmbH, AG) steht die eingetragene Firma gemäss Handelsregister im Zentrum. Bei einer Einzelfirma ist der korrekte Familienname der Inhaberin bzw. des Inhabers ein gesetzlich wichtiger Bestandteil. Über unseren Zefix-Import werden genau diese Handelsregister-Daten automatisch korrekt übernommen.
Unser technischer Vollständigkeits-Check warnt zudem sofort, falls versuchsweise ein Postfach statt einer echten Strassenadresse eingetragen wird.
03 · Schutz vor automatisierten Spam-Bots und Adress-Scrapern
Viele Kleinunternehmer zögern, Strasse und geschäftliche E-Mail öffentlich hinzuschreiben, weil automatische Roboter Webseiten rund um die Uhr nach Adressen für unerwünschte Werbemails absuchen.
Auf webdesignprofi.ch bleibt das eigene Impressum von Plattformseite durch eine dynamische Canvas-Grafik vor Scrapern geschützt; für Kundenwebseiten achten wir auf saubere, spamsichere Kontaktwege und geordnete HTML-Struktur.
04 · Keine falsche Rechtsnachfolge bei Domain-Neustarts
Wer eine bekannte Schweizer Domain übernimmt oder neu startet, profitiert rechtlich wie verbraucherschutzseitig von einer klaren Abgrenzung zu allfälligen Vorgängern.
Entsprechende Hinweise und die saubere 410-Abgrenzung veralteter fremder Pfade sind bei unserer Plattform fest mitgedacht.
SCHWEIZER PRAXISBEISPIEL
Check: Vollständiges Schweizer KMU-Impressum
Beispiel: Sanitär Keller GmbH | Werkstrasse 14, 8000 Zürich | E-Mail: info@firma-muster.ch | UID: CHE-114.220.819. Alle vier Bausteine erscheinen klar beschriftet auf allen Unterseiten im Fussbereich verlinkt.
Häufige Fragen
Genügt ein reines Kontaktformular ohne E-Mail-Adresse im Impressum?
Nein, nach Schweizer Lehre muss die E-Mail-Adresse zur direkten Kontaktaufnahme klar angegeben sein.
Was prüft Ihre Plattform im Schritt 3 automatisch beim Impressum?
Der Vollständigkeits-Check verhindert den Livegang, wenn ein reines Postfach erkannt wird, eine Pflichtangabe fehlt oder verbotene Beispielnamen übriggeblieben sind.
Muss ich bei einer mehrsprachigen Webseite auch das Impressum übersetzen?
Ja. Bei unseren viersprachigen Seiten werden alle Impressums- und Datenschutzseiten sauber in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch mitübersetzt.